Официальный синопсис 4.09

МИСТИК ФОЛЛС – СТРАНА ЗИМНИХ ЧУДЕС. На улицах Мистик Фоллс проходит тематическая вечеринка «Страна зимних чудес», а Стефан и Кэролайн оказываются на ножах с Тайлером из-за его плана, касающегося Клауса и гибридов. Когда Кэролайн предлагает способ решения проблемы, Хейли драматично дает понять, что она в этом участвовать не будет. Позже Клаус совершает открытие, которое приводит к настоящему хаосу и жестокости. В это время Елена и Дэймон отправляются в домик Гилбертов у озера, чтобы помочь Джереми побороть опасных внутренних демонов. В этом им помогают Бонни и профессор Шейн, который рассказывает такую историю из прошлого, от которой все теряют дар речи. Зак Рериг также участвует в серии.

Режиссер серии: Паскаль Верскурис. Авторы сценария: Майкл Дж. Синкуемани и Джули Плек. Перевод: Malice, источник: the-vampire-diaries.ru